<WRAP round info>
**HINWEIS**:\\
Einige Texte wurden möglicherweise noch nicht vollständig ins Deutsche Übersetzt oder könnten Übersetzungsfehler enthalten. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung mit. Vielen Dank.
</WRAP>
<WRAP center round tip>
Das offizielle Dokument zum aktualisieren Ihrer i-MSCP-Installation finden Sie in der Datei: **docs/Debian/INSTALL**
</WRAP>
Diese Schritte sind für RC4.7:

  * In erster Linie

müssen Sie die letzten **BACKUPS** haben

  * Entpacken Sie die Distributions-Dateien in ein sicheres Verzeichnis

<konsole root>
# cd /usr/local/src
# tar xjvf imscp-1.1.0-rc4.7.tar.bz2
</konsole>

  * Wechseln Sie in das neu erstelle Verzeichnis

<konsole root>
# cd ./imscp
</konsole>

  * Update durch Ausführen des Skripts //imscp-autoinstall//

<konsole root>
# perl imscp-autoinstall
</konsole>

  * i-MSCP-Update Schritt-für-Schritt
Sollten Ihnen keine Fehlermeldungen angezeigt werden, wurde das Update erfolgreich durchgeführt. Sollte es zu Fehlern während des Updates gekommen sein, finden Sie weitere Hilfestellungen im [[http://forum.i-mscp.net|Forum]]. Weiterhin finden Sie Informationen in den [[:faq|Frequently Asked Questions]]. Falls Sie der Meinung sind, Sie haben einen bisher unbekannten Fehler in i-MSCP gefunden, können Sie ein [[:troubleshooting|Ticket]] erstellen.